Mariken
Vriend JV was in Nijmegen leraar Nederlands aan een kweekschool. Daar vertelde hij aan een eerste klas toekomstige onderwijzeresjes het middeleeuwse verhaal over Mariken van Nimwegen die zeven jaren met de duivel (Moenen) woonde en verkeerde. Na de les vroeg hij zijn leerlingen een opstel te maken over dit onderwerp. Eén leerlinge schreef:
"..en toen ging ze met de duivel naar Antwerpen, daar ging ze werken in een café, en zoals ze zich daar gedragen heeft, dat was gewoon schandalig."